Ailee : I Will Go To You Like The First Snow
ขอแนะนำเพลงประกอบภาพยนตร์ ดราม่า โรแมนติก เกาหลี อีกหนึ่งเรื่อง นั่นคือ ก็อบลิน คำสาปรักผู้พิทักษ์วิญญาณ ( Goblin OST. ) ที่ได้รับความนิยมจากแฟน ๆ ทั่วโลก โดยเนื้อหาเกี่ยวกับ เรื่องลึกลับมักถูกใจคนเสมอ เมื่อตำนานโบราณของเกาหลีถูกปลุกให้มีชีวิตอีกครั้ง ซุปตาร์หนุ่มสุดฮอต กงยู รับบทโทแกบี (ก๊อบลิน) ที่จะนำทุกท่านเข้าสู่โลกของเขา คิมโกอึน รับบทเจ้าสาวของโทแกบี เธอคือผู้ที่จะช่วยให้เขารอดพ้นจากความทุกข์ทรมาน โดยซีรีส์ก๊อบบลิน เขียนบทโดย คิมอึนซุก ผู้เขียนบทที่สร้างเขียนบทซีรีส์มาแล้วมากมาย เช่น Descendants of the Sun, The Heirs, Secret Garden เป็นต้น
โทแกบีมักจะสร้างความอกสั่นขวัญหายให้เราอยู่เสมอ แต่ครั้งนี้จะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป เพราะโทแกบี ปี 2016 เป็นโทแกบีสุดชิคแถมยังเซ็กซี่แบบสุดๆ เขามีชีวิตมายาวนานนับร้อยปี และยังใช้ชีวิตเสมือนว่า ไม่มีวันพรุ่งนี้สำหรับเขา ผู้คนรอบข้างไม่มีใครรู้ว่าภายในร่างของเขาคืออะไร เขาตามหาของเขามานานนับศตวรรษ แต่ก็ยังไม่เจอหญิงสาวคนนั้น จนกระทั่งวันหนึ่ง อึนทักก็เรียกหาเขา และยังได้มาเป็นเพื่อนร่วมห้องของยมทูตอีกด้วย เมื่อโทแกบีที่มีอายุยาวนาน ต้องมาปกป้องชีวิตหญิงสาวที่ควรตายมานานแล้ว ต้องมาต่อสู้กับยมทูต ผู้ที่อยากนำวิญญาณของหญิงสาวไป เรื่องจะลงเอยที่ใด
โทแกบีมักจะสร้างความอกสั่นขวัญหายให้เราอยู่เสมอ แต่ครั้งนี้จะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป เพราะโทแกบี ปี 2016 เป็นโทแกบีสุดชิคแถมยังเซ็กซี่แบบสุดๆ เขามีชีวิตมายาวนานนับร้อยปี และยังใช้ชีวิตเสมือนว่า ไม่มีวันพรุ่งนี้สำหรับเขา ผู้คนรอบข้างไม่มีใครรู้ว่าภายในร่างของเขาคืออะไร เขาตามหาของเขามานานนับศตวรรษ แต่ก็ยังไม่เจอหญิงสาวคนนั้น จนกระทั่งวันหนึ่ง อึนทักก็เรียกหาเขา และยังได้มาเป็นเพื่อนร่วมห้องของยมทูตอีกด้วย เมื่อโทแกบีที่มีอายุยาวนาน ต้องมาปกป้องชีวิตหญิงสาวที่ควรตายมานานแล้ว ต้องมาต่อสู้กับยมทูต ผู้ที่อยากนำวิญญาณของหญิงสาวไป เรื่องจะลงเอยที่ใด
ขอแนะนำเพลงประกอบละคร
널 품기 전 알지 못했다
นอล พุม กี ชอน อัล จี โม แทท ตา
내 머문 세상 이토록
แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก
찬란한 것을
ชัน รัน ฮัน กอ ซึล
작은 숨결로 닿은 사람
ชา กึน ซุม กยอล โร ทา อึน ซา รัม
겁 없이 나를 불러준 사랑
คอบ ออบ ชี นา รึล พุล รอ ชุน ซา รัง
몹시도 좋았다
มบ ชี โด โช อัท ตอน
너를 지켜보고 설레고
นอ รึล ชี คยอ โบ โก ซอล เร โก
우습게 질투도 했던
อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน
평범한 모든 순간들이
พยอง บอม ฮัน โม ดึน ซุน กัน ดือ รี
캄캄한 영원
คัม คัม ฮัน ยอง วอน
그 오랜 기다림 속으로
คือ โอ แรน คี ตา ริม โซ กือ โร
햇살처럼 니가 내렸다
แฮท ซัล ชอ รอม นี กา แน รยอท ตา
널 놓기 전 알지 못했다
นอล โนท คี ชอน ฮัล จี โม แทท ตา
내 머문 세상 이토록
แน มอ มุน เซ ซัง อี โท รก
쓸쓸한 것을
ซึล ซึล รัน กอ ซึล
고운 꽃이 피고 진 이 곳
โค อุน โก ชี พี โก ชิน อี คท
다시는 없을 너라는 계절
ทา ชี นึน ออบ ซึล นอ รา นึน คเย จอล
욕심이 생겼다
ยก ชี มี แซง กยอท ตา
너와 함께 살고 늙어가
นอ วา ฮัม เก ซัล โก นึล กอ กา
주름진 손을 맞잡고
ชู รึม จิน โซ นึล มัท จับ โก
내 삶은 따뜻했었다고
แน ซัล มึน ตา ตึท แฮ ซอท ตา โก
단 한번 축복
ทัน ฮัน บอน ชุก บก
그 짧은 마주침이 지나
คือ จัล บึน มา จู ชี มี ชี นา
빗물처럼 너는 울었다
พิท มุล ชอ รอม นอ นึน อู รอท ตา
한번쯤은 행복하고
ฮัน บอน จือ มึน แฮง บก คา โก
싶었던 바람
ชี พอท ตอน พา รัม
너까지 울게 만들었을까
นอ กา จี อุล เก มัน ดือ รอ ซึล กา
모두, 잊고 살아가라
โม ดู อิท โก ซา รา กา รา
내가 널, 찾을 테니
แน กา นอล ชา จึล เท นี
니 숨결, 다시
นี ซุม กยอล ทา ชี
나를 부를 때
นา รึล บู รึล แต
잊지 않겠다
อิท จี อัน เคท ตา
너를 지켜보고 설레고
นอ รึล ชี คยอ โพ โก ซอล เร โก
우습게 질투도 했던
อู ซึบ เก ชิล ทู โด แฮท ตอน
니가 준 모든 순간들을
นี กา จุน โม ดึน ซุน กัน ดือ รึล
언젠가 만날
ออน เจน กา มัน นัล
우리 가장 행복할 그날
อู รี คา จัง แฮง บก คัล คือ นัล
첫눈처럼 내가 가겠다
ชอท นุน ชอ รอม แน กา คา เกท ตา
너에게 내가 가겠다
นอ เอ เก แน กา คา เกท ตา
เครดิต : sunksong
